váš partner v tlači

Pre klientov

Podklady na tlač

Pred osvitom platní kontrolujeme dodané tlačové dáta. Nižšie je zoznam parametrov, ktoré kontrolujeme, a tabuľka formátov so spadávkou.

Kontrolný zoznam

Čo kontrolujeme pri preflighte

  • Formát PDF/X-1a alebo PDF/X-4 — Kompozitné PDF, jedna strana = jedna strana dokumentu (nie dvojstrany), bez orezových značiek vnútri formátu. Prijímame aj otvorené dáta z Illustratora a InDesignu.
  • Spadávka 3 mm na každej strane — Všetko, čo má ísť po okraj, musí byť predĺžené 3 mm za čistý formát. Text a dôležité prvky umiestnite aspoň 5 mm od okraja — rez má toleranciu.
  • Farebnosť CMYK — Žiadne RGB ani Lab. Priame farby označte ako Spot s názvom (napr. PANTONE 226 C). Súčet krytia držte do 300 %, čierny text sádzajte ako K 100, nie ako štvorfarebnú čiernu.
  • Rozlíšenie obrázkov 300 dpi — Vo výslednom rozmere, nie v origináli. Pre plagáty vo veľkom formáte stačí 150–200 dpi. Čiarová grafika (bitmapa) 1 200 dpi.
  • Fonty vložené alebo v krivkách — Odporúčame previesť texty na krivky. Pri PDF s vloženými fontmi musia byť vložené všetky rezy vrátane tých použitých v logách.
  • Najtenšia linka 0,25 pt — Tenšie linky sa v ofsete tlačia nerovnomerne. Negatívny text (biely na plnej farbe) minimálne 6 pt, nie v svetlom reze.
  • Pomenované súbory — Napr. katalog-2026_obalka.pdf a katalog-2026_blok.pdf. Bez diakritiky a medzier v názve. Pri viacstranových prácach obálku posielajte ako samostatný súbor.

Formáty

Bežné čisté formáty

Čistý formát → veľkosť dokumentu so spadávkou

FormátČistý rozmerSo spadávkou 3 mm
A6 — pohľadnica105 × 148 mm111 × 154 mm
A5 — leták, brožúra148 × 210 mm154 × 216 mm
A4 — katalóg, tlačivo210 × 297 mm216 × 303 mm
A3 — plagát297 × 420 mm303 × 426 mm
Vizitka90 × 50 mm96 × 56 mm
DL — skladaný leták99 × 210 mm105 × 216 mm

Odovzdanie dát

Ako nám podklady poslať

Do 20 MB — priamo e-mailom na info@vrabel.sk. Do predmetu napíšte názov zákazky.

Nad 20 MB — pošlite odkaz z WeTransfer, Google Drive alebo Dropboxu. Odkaz nechajte aktívny aspoň týždeň.

Osobne — na USB v našej prevádzke na Aleji slobody 1900 v Dolnom Kubíne, Po–Pia 7:00–15:30.

Časté chyby v dodaných dátach

  • Chýbajúca spadávka pri obrázku na okraj
  • RGB obrázky v inak CMYK dokumente
  • Čierny text zložený zo štyroch farieb namiesto K 100
  • Dvojstrany namiesto jednotlivých strán
  • Nízke rozlíšenie loga stiahnutého z webu
  • Orezové značky vsadené do čistého formátu